Трамп назвал премьера Испании президентом

28 Сен 2017 | Автор: | Комментариев нет »

Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Испании Мариано Рахой

Американский лидер также неправильно написал имя испанского политика в соцсети.

Президент США Дональд Трамп после переговоров с премьер-министром Испании Мариано Рахоем назвал его президентом и неправильно написал его имя в Twitter.

"Для меня честь принять у себя президента Испании Марианору Джоя. Спасибо, что поддерживаете наши усилия, направленные на изоляцию жестокого северокорейского режима", − говорится в сообщении американского лидера.

It was an honor to welcome President @MarianoraJoy of Spain. Thank you for standing w/ us in our efforts to isolate the brutal #NoKo regime. pic.twitter.com/43U4T34JgF

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 сентября 2017 г.

Как отмечает РИА Новости, на совместной пресс-конференции Трамп также называл испанского премьера "господин президент", чем вызвал недоумение политика.

Официально должность Рахоя по-испански называется Presidente del Gobierno, что дословно переводится как "президент правительства". Однако это не означает, что Рахоя можно называть президентом.

В путанице могут быть виновны сотрудники Белого дома, которые, анонсируя пресс-конференцию в Twitter, также назвали испанского премьера президентом.

В социальных сетях раскритиковали президента США после инцидента.

​"Друзья. Мне кажется, Трамп не в курсе, что Испания − это конституционная монархия", − написала пользовательница Twitter.

Folks. I think Trump doesn't know that Spain is a constitutional monarchy and Mariano Rajoy is Prime Minister. https://t.co/5KDNyjcE6X

— Natalie G. Borden (@NatalieGBorden) 27 сентября 2017 г.

Трамп поссорился в Twitter с известными спортсменами

Напомним, во время визита в Париж Трамп похвалил физическую форму французской первой леди Брижит Макрон, чем вызвал критику в сети.

Источник: korrespondent.net

Здесь вы можете написать комментарий

* Обязательные для заполнения поля
Twitter-новости
Наши партнёры
Читать нас
Связаться с нами
Наши контакты

hardlod@gmail.com

О сайте

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников — имеют обратную ссылку на материал в интернете или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. Если Вы обнаружили на нашем сайте материалы, которые нарушают авторские права, принадлежащие Вам, Вашей компании или организации, пожалуйста, сообщите нам.