Два года работы: как оцифровывали кинопленки сериала «Спрут»

Насладиться любимым телесериалом в HD-качестве зрители телеканала «МИР» смогут уже 18 февраля в 16:15.  

Около двух лет понадобилось понадобилось на реставрацию и оцифровку кинопленки знаменитого телесериала «Спрут». Лента, рассказывающая об итальянской мафии, хорошо знакома жителям бывшего СССР. После этого фильма даже появилась ролевая игра «Мафия» с главным героем комиссаром Каттани. И вот теперь сериал в современном цифровом качестве увидят зрители нашего телеканала. Кому и как пришлось поработать ради предстоящей премьеры, узнала корреспондент телеканала «МИР 24» Маргарита Гырылова.

Пыль времени сметена. У фильма «Спрут» — вторая молодость. Каждый кадр пленки отреставрировали, тщательно почистили и оцифровали. Картинка — четче, звук — чище. Словом, современное HD-качество.

Секс-символ 80-х Микеле Плачидо cначала покорил Европу, а следом и весь Советский Союз.

«Микеле Плачидо был любимцем всех женщин. Он приехал, потом и здесь писк был. Он был суперзвездой», — поделился режиссер, сценарист, преподаватель ВГИК Виталий Калинин.

Четыре сезона Микеле Плачидо боролся с сицилийской мафией. А потом сам попросил сценаристов «убить себя», чтобы не стать заложником одной роли. Комиссар так убедительно защищал правду, что даже спустя годы едва не разразился скандал. В 2009-м Сильвио Берлускони пообещал придушить всех создателей фильма.

Покупая у итальянцев «Спрут», Гостелерадио выполняло заказ партии. Советский зритель должен был увидеть кровавый и беспощадный запад. Получилось наоборот: первый криминальный сериал лишь подготовил ждущих перемен.

«Мы уже стояли на пороге 90-х годов, и для нас мафия была непонятна, а в финале получили лихие 90-е», — рассказал Виталий Калинин.

Возвращение комиссара Каттани «Спрут» и другие лучшие детективные сериалы

Музыка — это отдельная гордость сериала. Ее писали сразу два оскороносных композитора: Риц Ортолани – автор саундрека к «Убить Билла», и Энио Морриконе — автор музыки к фильмам «Однажды в Америке» и «Профессионал».

«Вечно зеленая музыка, она будет иметь статус востребованной на долгие годы вперед. Это не банальное сочетание звуков. Вот это и отличает Морриконе от других», — прокомментировал композитор Константин Шевелев.

Константин Шевелев — поклонник Энио Морриконе. Когда-то он искал его записи по всей Москве. Однажды довелось даже взять автограф у маэстро. Но вышел казус: диск, который протянул российский композитор своему итальянскому кумиру, оказался подделкой.

«Это была немая сцена, всем все было понятно. По поводу благородства Морриконе: ведь если бы он захотел наказать всех апологетов, он бы уже мог купить и Сицилию и Сардинию в придачу, но он выше этого», — добавил композитор.

Чистый звук, четкий кадр, без подрывов и лишних шумов. Два с половиной года «Спрут» доводили до идеального состояния. Все, что отвлекало зрителя, осталось за кадром.

«Царапинки хорошо видны, они на экране смотрятся как дождик, такие маленькие. Сам по себе звук еще бывает порван», — объяснила реставратор фильмов Светлана Лемп.

«Спрут» возрождали в Италии. Каждый кадр отмыли от грязи, где надо, подклеили. И все это вручную.

«Зрители смогут увидеть абсолютно в новом свете и цвете эту картину. Вы абсолютно премьерный показ делаете», — заявил дистрибьютор по контенту компании-поставщика фильма «Спрут» Тим Шевцов.

Уже через шесть дней Коррадо Катани влюбится во внучку мафиози, разобьет себе сердце и лишится семьи. Но вновь будет любим. Ненавистный всем кланам Сицилии комиссар Катани — бескомпромиссный герой нашего времени.

Телеканал «МИР» начнет показ легендарного сериала с 18 февраля.

Подробнее в
сюжете Программа Вместе
Драгоценная королева: Елизавета Вторая властвует 65 лет
Универсиада в Алматы: триумф под жестким контролем
Источник: mir24.tv

Оставьте первый комментарий

Отправить ответ