Российский ученый нашел ценнейший документ по истории Казахстана

19 Фев 2017 | Автор: | Комментариев нет »

Тюрколог Зайцев обнаружил записки сына Кенесары Касимова, последнего казахского хана.  

Российский тюрколог Илья Зайцев обнаружил в архивах московского Государственного исторического музея ценный документ про последнего казахского хана. Она пролежала на архивной полке больше ста лет, сообщает телеканал «МИР 24».

Автор рукописи - собственный сын Кенесары Касимова Ахмет Кенесарин. В российской столице прошла презентация книги. Документ записан в 1887 году. Это воспоминания Кенесарина про своего отца.

Иван IV ГрозныйЧто вы не знали о первом русском царе

Через год ученый-краевед Евгений Смирнов сделал перевод на русский язык. О судьбе самой рукописи ничего не было известно до сих пор. Зайцев внес некоторые изменения в прежний перевод и выпустил книгу с параллельными текстами на русском и на казахском языке.

«Начинается еще с истории Абылай-хана и заканчивается уже 60-ми годами XIX века, когда Кенесары и Садык поселились уже на территории Российской империи. Это очень захватывающий текст, читается очень легко, практический как роман», - рассказал Зайцев.

Теперь казахстанские ученые могут пользоваться документом и сравнивать русский перевод с оригиналом.

Подробнее в
сюжете История
Мединский: Не стоит демонизировать или идеализировать революцию 1917 года
Дело общественное: как в СССР регулировали личную жизнь
Источник: mir24.tv

Здесь вы можете написать комментарий

* Обязательные для заполнения поля
Twitter-новости
Читать нас
Связаться с нами
Наши контакты

hardlod@gmail.com

О сайте

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников — имеют обратную ссылку на материал в интернете или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. Если Вы обнаружили на нашем сайте материалы, которые нарушают авторские права, принадлежащие Вам, Вашей компании или организации, пожалуйста, сообщите нам.