Самые читаемые записи

Расшифрованы интимные письма Марии-Антуанетты

12 Окт 2021 | Автор: | Комментариев нет »

Мария-Антуанетта с розой, Элизабет Виже-Лебрен, 1783

Специалисты узнали, какие слова оказались заштрихованными в переписке королевы с шведским графом Акселем фон Ферсеном.

 

Ученым удалось прочесть заштрихованные слова из интимной переписки Марии-Антуанетты с шведским графом Акселем фон Ферсеном – одним из самых близких друзей королевы. Об этом сообщила газета The New York Times со ссылкой на Science Advances.

 

Как известно, в 1791-1792 годах Марии-Антуанетта находилась под пристальным надзором после неудачной попытки побега. При этом ей удавалось тайно переправлять письма графу.

 

До того, как они оказались в национальном архиве Франции, кто-то заштриховал некоторые слова и строки.

 

Специалистам потребовалось 150 лет, чтобы установить личность таинственного цензора. По их мнению, это был сам граф фон Ферсен.

 

При помощи рентгеновской флуоресцентной спектроскопии исследователям удалось восстановить заштрихованные слова в восьми письмах. Ими оказались: "любимый", "нежный друг", "обожаю" и "безумно".

 

 

Также они установили, что многие письма в архивах, якобы написанные Марией-Антуанеттой, на самом деле являются копиями оригиналов, сделанных фон Ферсеном. В то время копирование писем было обычной практикой по административным причинам.

 

Однако, как полагает профессор французской литературы Катриона Сет из Оксфорда, не принимавшая участия в исследовании, эти сентиментальные фразы еще не говорят о том, что между королевой и графом была интимная связь.

 

По ее словам, они являются аналогом современных эмодзи.

 

"Вы можете использовать такой символ в переписке с другом вместо того, чтобы написать слово "пока", например. Однако человек, ничего не знающий о смайлах, в подобной ситуации предположит, что вы влюблены. К тому же в то время у графа был роман с другой женщиной", – отметила профессор.

 

 

Марию-Антуанетту (1755-1793 гг.) казнили во время Великой французской революции. Ее обвинили в предательстве интересов страны.

 

Напомним, в 2012 году на аукционе в Париже за 6,8 тысячи евро ушел с молотка рукав платья, которое Мария-Антуанетта носила в тюрьме. 

Новости от Корреспондент.net в Telegram. Подписывайтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet


Читайте Korrespondent.net в Google News

Источник: korrespondent.net

Здесь вы можете написать комментарий

* Обязательные для заполнения поля
Twitter-новости
Наши партнёры
Читать нас
Связаться с нами
Наши контакты

hardlod@gmail.com

О сайте

Все материалы на данном сайте взяты из открытых источников — имеют обратную ссылку на материал в интернете или присланы посетителями сайта и предоставляются исключительно в ознакомительных целях. Права на материалы принадлежат их владельцам. Администрация сайта ответственности за содержание материала не несет. Если Вы обнаружили на нашем сайте материалы, которые нарушают авторские права, принадлежащие Вам, Вашей компании или организации, пожалуйста, сообщите нам.