Вперше в світі міжнародна група дослідників прочитала невідкрите лист з Європи епохи Відродження, не зламавши його друку і не пошкодивши якимось чином.
У дослідженні, опублікованому в Nature Communications, описується, як рентгенівський сканер, який використовується в стоматологічних дослідженнях і «віртуальному розгортанні», дозволив міждисциплінарну команду прочитати зміст надійно складеного листа, яке залишалося закритим протягом 300 років, зберігаючи при цьому його цінні речові докази.
Високочутливий рентгенівський мікротомографіческій сканер, розроблений в стоматологічних дослідних лабораторіях Лондонського університету королеви Марії, використовувався для сканування партії невідкритих листів з поштової скриньки 17-го століття, заповненого недоставлення поштою.
Відправники цих листів закривали їх, використовуючи «поштовий замок» — історичний процес складного складання і закріплення плоского аркуша паперу, щоб він став його власним конвертом. Блокування букв була поширеною практикою для безпечного зв’язку до того, як почали використовуватися сучасні конверти, і вважається відсутньою ланкою між стародавніми методами захисту фізичної зв’язку та сучасної цифрової криптографією.
До сих пір ці пакети з листами можна було вивчати і читати, тільки розрізавши їх, часто пошкоджуючи історичні документи. Тепер команда змогла вивчити вміст листів, не пошкодивши безповоротно системи, які їх захищали.
Рекомендація: Якщо у вас є старовинні предмети, і ви хочете зробити оцінку антикваріату, то за посиланням ви знайдете відповідний сервіс.
Професор Грем Девіс з Лондонського університету королеви Марії сказав: «Ми розробили наш рентгенівський сканер так, щоб він мав безпрецедентною чутливістю при картуванні мінерального складу зубів, що неоціненно в стоматологічних дослідженнях. Але ця висока чутливість також дозволила вирішити деякі проблеми, типи чорнила на папері і пергаменті. Неймовірно думати, що сканер, призначений для вивчення зубів, зайшов так далеко».
Доктор Девід Міллс з Лондонського університету королеви Марії сказав: «Ми змогли використати наші сканери для рентгенографії. Технологія сканування аналогічна медичним комп’ютерним томографам, але використовує набагато більш інтенсивні рентгенівські промені, які дозволяють нам бачити дрібні сліди металу в чорнилі, якими були написані ці літери. Інша частина команди потім змогла взяти наші відскановані зображення і перетворити їх в букви, які вони могли відкривати віртуально і читати вперше за більш ніж 300 років».
Цей процес розкрив зміст листа, датованого 31 липня 1697 року. У ньому міститься прохання Жака Сеннака до його двоюрідному братові П’єру Ле Перу, французькому купцеві в Гаазі, про завіреному екземплярі повідомлення про смерть якогось Даніеля Ле Пера (повний текст). стенограма і зображення доступні). Лист дає захоплююче уявлення про життя і турботи простих людей в бурхливий період європейської історії, коли мережі листування об’єднували сім’ї, громади та торгівлю на величезних відстанях.
Після сканування пакетів з листами за допомогою рентгенівської мікротомографії, міжнародна команда застосувала обчислювальні алгоритми до скановані зображенням, щоб ідентифікувати і розділити різні верстви складеного листи і «віртуально розгорнути» його.
Автори припускають, що метод віртуального розгортання і категоризація методів складання можуть допомогти дослідникам зрозуміти цю історичну версію фізичної криптографії, в той же час зберігаючи свою культурну спадщину.
«Цей алгоритм переносить нас прямо в саму суть замкненого листи», — пояснює дослідницька група. «Іноді минуле не піддається перевірці. Ми могли б просто розрізати ці букви, але замість цього ми знайшли час, щоб вивчити їх на предмет їх прихованих, секретних і недоступних якостей. Ми дізналися, що букви можуть бути набагато більш показовими, коли вони залишено закритим. Використання віртуального розгортання для читання інтимної історії, яка ніколи не бачила світло — і навіть не дійшла до одержувача — воістину незвично».
Отправить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.